6 things to expect when your dog has cancer